Qui peut adhérer au GERES?


Les statuts du GERES précisent que peut devenir membre actif tout enseignant et/ou chercheur en espagnol de spécialité ou s’intéressant à ce domaine, exerçant ou étudiant dans tout établissement d’enseignement supérieur (français ou étranger), quel que soit son statut.

Peuvent donc adhérer au GERES les enseignants titulaires (professeur, maître de conférences, agrégé, certifié) ou contractuels (vacataire, lecteur, maître de langue, chargé de recherche, attaché temporaire d’enseignement et de recherche), exerçant dans l’enseignement public ou privé, à l’université, dans une grande école ou dans n’importe quel autre établissement relevant de l’enseignement supérieur. Peuvent aussi adhérer les étudiants des cycles supérieurs, les doctorants et post-doctorants ainsi que les collègues retraités.

L’Assemblée générale peut, sur proposition du bureau, nommer toute personne membre d’honneur pour services rendus à l’Association.


¿Quién puede adherir al GERES?

Los estatutos del GERES precisan que puede ser miembro activo todo docente y/o investigador en español de especialidad, o interesado por este campo, que ejerza o estudie en cualquier centro de enseñanza superior (francés o extranjero) sea cual fuere su posición.

Pueden por lo tanto adherir al GERES los docentes titulares (catedráticos, profesores de universidad, profesores agregados o de enseñanza secundaria) o interinos (ayudantes, lectores, monitores de lengua, encargados de investigación o profesores o investigadores asociados) procedentes de centros públicos o privados, de la universidad, de las escuelas superiores o de cualquier otro establecimiento de enseñanza terciaria. Pueden adherir además los estudiantes de los ciclos superiores, los doctorandos y postdoctorandos como así también los colegas jubilados.

La asamblea general puede, bajo propuesta de la junta directiva, nombrar a miembros de honor por servicios prestados a la asociación.