RESPONSABILITÉS DES AUTEURS


Tout signataire d’article envoyé au Comité de Rédaction de Les Cahiers du GÉRES en est obligatoirement l’auteur ou le co-auteur. Il garantit non seulement l’originalité de son texte mais aussi l’exclusivité de son envoi à l’équipe éditoriale de la revue. Il est entièrement responsable de l’exactitude des données professionnelles présentées, des sources utilisées et des dates de consultation des sites référencés.

Tout contributeur figurant comme auteur de l’article doit avoir participé activement à la recherche, à la rédaction et aux corrections du texte. Il est de la responsabilité de l’auteur de remercier en note tous les collaborateurs qui sont éventuellement intervenus dans la recherche ainsi que les laboratoires et institutions qui la soutiennent. Il lui revient aussi d’indiquer les financements lorsqu’ils existent.

Par ailleurs, la remise d’un article à la rédaction implique renoncement à l’envoi du même article à d’autres éditeurs ou à tout autre système de diffusion. Elle signifie également acceptation totale du processus d’évaluation et de corrections et obligation de s’y soumettre. L’auteur s’engage à informer le Comité de Rédaction en cas d’impossibilité de respecter les délais prévus ou d’honorer sa participation.

 

RESPONSABILIDADES DE LOS AUTORES

Cualquier firmante de un artículo enviado al Comité de Redacción de Les Cahiers du GÉRES debe ser autor o coautor del mismo y garantizar no sólo la originalidad de su texto sino también la exclusividad de su envío al equipo editorial de la revista. Es enteramente responsable de la exactitud de los datos profesionales presentados, las fuentes utilizadas y las fechas de consulta de los sitios referenciados.

Cualquier colaborador que aparezca como autor del artículo debe haber participado activamente en la investigación, redacción y corrección del texto. Es responsabilidad del autor agradecer en una nota a todos los colaboradores que hayan intervenido en la investigación, así como a los laboratorios e instituciones que la apoyan. También le corresponde indicar la financiación cuando exista.

Además, la entrega de un artículo al editor implica la renuncia al envío del mismo artículo a otros editores o a cualquier otro sistema de difusión. También significa la total aceptación del proceso de evaluación y la obligación de someterse al proceso de corrección. El autor se compromete a informar al Comité de Redacción en caso de imposibilidad de cumplir con los plazos o de honrar su participación.